.scroll-up-container {
    height: 180px;
    overflow: hidden;
    position: relative;
    background: #ffffff;
    border: 1px solid #cccccc;
    padding: 10px;
}

.scroll-up-text {
    position: absolute;
    width: calc(100% - 20px);
    animation: scroll-up 15s linear infinite;
}

.scroll-up-text p {
    margin: 0 0 15px;
    color: #003366;
    font-size: 16px;
}

@keyframes scroll-up {
    0% {
        transform: translateY(180px);
    }
    100% {
        transform: translateY(-100%);
    }
}

.scroll-up-container:hover .scroll-up-text {
    animation-play-state: paused;
}